แท็ก: ภาษาไทย
เกาเหลา ของอร่อยที่คนไทยคุ้น แต่ไม่มีในอาหารจีน ปาท่องโก๋ ต้นฉบับก็คนละแบบ
"เกาเหลา" เป็นคำที่พบได้บ่อยในร้านขายอาหารทั้งหลายในไทยเมื่อมีผู้สั่ง "ก๋วยเตี๋ยวที่ไม่ใส่เส้น" อย่างไรก็ตาม คำนี้ไม่มีในรายชื่ออาหารจีน ขณะที่ "ปาท่อ...
ทำไมเรียกพิธี “ครอบครู” ทั้งที่ครู (เศียรพ่อแก่) ครอบศิษย์
ทำไมเรียกพิธีครอบครู ทั้งที่ครู (เศียรพ่อแก่) ครอบศิษย์
“ครอบครู” คือพิธีไหว้ครู เพื่อแสดงความเคารพสักการบูชาครูบาอาจารย์ อยู่ในศาสตร์หลายแขนงโดยเฉพา...
“เขียนคำไทย” แบบฝรั่ง งานค้างที่ ฟ. ฮีแลร์ ทำไม่เสร็จใน 67 ปี
“เขียนคำไทย” แบบฝรั่ง เป็นงานปฏิรูปภาษาไทยที่ เจษฎาจารย์ ฟ. ฮีแลร์ บาทหลวง, ครู และหนึ่งในบุคคลสำคัญที่ช่วยวางรากฐานโรงเรียนอัสสัมชัญ จนมีชื่อเสียงและ...
“ครั้งสมัยพระเจ้าเหา…” เหาไหน ใครคือ “พระเจ้าเหา” ?
“ครั้งสมัยพระเจ้าเหา…” เหาไหน ใครคือ “พระเจ้าเหา”
เมื่อเราเอ่ยถึงสิ่งหนึ่งสิ่งใดที่มีความเก่าแก่ ยาวนาน หรือเหตุการณ์ที่ผ่านมาเนิ่นนานมากแล้ว วลีเป...
10 พจนานุกรมแปลไทยเป็นไทย เล่มสำคัญของประเทศ
10 พจนานุกรมแปลไทยเป็นไทย เล่มสำคัญของประเทศ
พจนานุกรม หรือหนังสือสำหรับค้นความหมายของคำเรียงลำดับตามตัวอักษร การทำพจนานุกรมฉบับแปลไทยเป็นไทย มีพัฒนา...
รักรันทด “พระรถเมรี” เรื่อง(เบื้อง)หลังสำนวน “ฤๅษีแปลงสาร”
รักรันทด “พระรถเมรี” เรื่อง (เบื้อง) หลังสำนวนฤๅษีแปลงสาร
ปัจจุบัน “ฤๅษีแปลงสาร” เป็นสำนวนไทยที่มักถูกนำมาเปรียบเปรย เปรียบเทียบ กับสถานการณ์เมื่อมีผ...
“ขุนนาง” มาจากไหน ทำไมเรียกว่าขุนนาง ศัพท์คำนี้มีความหมายอย่างไร
คำว่า ขุนนาง มาจากไหน ทำไมเรียกว่าขุนนาง ศัพท์คำนี้มีความหมายอย่างไร
คำว่า ขุนนาง ที่รู้จักกันแพร่หลาย น้อยนักที่รู้ความเป็นมาของคำจริง ๆ อนึ่ง “ขุนน...
เหตุใดคำว่า “ไท” ถึงมีความหมายว่า “อิสระ” ทำไม “ไท” ต้องเติม “ย.”...
เหตุใดคำว่าไท ถึงมีความหมายว่าอิสระ ทำไมไท ต้องเติม ย.
คำว่า "ไท" กับคำว่า "ไทย" ตามความหมายของพจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2554 ให้ความไว้ว่า ค...
รู้จักความหมายของ “กระทง” ที่ไม่ใช่แค่ใช้ขอขมาพระแม่คงคา หมายถึงอะไรบ้าง?
รู้หรือไม่? “กระทง” ที่หมายถึงภาชนะจากต้นกล้วย-ใบตอง ประดับประดาสิ่งของต่าง ๆ สำหรับนำไปลอยแม่น้ำเพื่อขอขมาพระแม่คงคานั้น เป็นเพียงความหมายหนึ่งจากอีก...
“กระดาษ” และ “สมุด” มิใช่คำไทย? มีที่มาจากไหน?
คำว่า "กระดาษ" และ "สมุด" สองคำนี้เป็นคำเก่าที่มีคนถามอยู่เนือง ๆ แสดงว่าใช้จนลืมนึกถึงที่มาของคำไม่ออก ถ้าเก็บมารวมไว้ด้วยกันก็จะช่วยความจำได้บ้าง
ใ...
“ผี” เป็นอะไรได้บ้าง? ค้นความหมายอันหลายหลากของผี จากเอกสารโบราณ
เราจะเห็นว่าความหมายของคำว่า ผี ในปัจจุบันมักมุ่งเน้นไปที่พลังงานลึกลับ ไร้ตัวตนหรือกายเนื้อ หากมีก็จะปรากฏในลักษณะของความสยดสยอง
แต่ความหมายของค...
“แม่ร้อยชั่ง” ถึง “งามทั้งห้าไร่” สำนวนชมสาวๆ ในอดีต
สองสำนวนไทยเกี่ยวกับผู้หญิง “แม่ร้อยชั่ง” และ “งามทั้งห้าไร่” มีที่มาจากสังคมเก่า แต่วันนี้สาวไทยจะเลือกแบบไหนดี
แม่ร้อยชั่ง และงามทั้งห้าไร่ ทั้ง 2 ...
