แท็ก: จีนแต้จิ๋ว
พระเจ้าตาก และรัชกาลที่ 1 ทรงมีสำเนียงปนจีนแต้จิ๋ว
พระเจ้าตาก และรัชกาลที่ 1 ทรงมีสำเนียงปนจีนแต้จิ๋ว
เรื่องสำเนียงที่แท้จริงของคนไทยสมัยอยุธยา เป็นประเด็นที่มีการถกเถียงมาอย่างยาวนาน สำหรับ ศ. พิเศษ ...
“ล้ง” ภาษาจีนแต้จิ๋ว ที่เอามาใช้ในไทย 4 ความหมาย มีอะไรบ้าง?
ล้ง ภาษาจีนแต้จิ๋ว ที่เอามาใช้ในบริบทภาษาไทย 4 ความหมาย มีอะไรบ้าง?
ถ้าหากว่าใครติดตามข่าวเกี่ยวกับ “ผลไม้” หรืออยู่ในวงการผลไม้ จะเห็นคำจีนแต้จิ๋วหน...
ทำไม “ภาษาแต้จิ๋วในไทย” บางคำ คนแต้จิ๋วในเมืองจีนฟังไม่เข้าใจ?
“คนแต้จิ๋ว” ทั่วโลก มีต้นทางมาจากเมืองแต้จิ๋ว ที่อยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของมณฑลกวางตุ้ง ประเทศจีน แต่ “ภาษาแต้จิ๋วในไทย” บางคำ ที่ “คนแต้จิ๋วเมืองไท...
สุสานแต้จิ๋ว สุสานสมัยรัชกาลที่ 5 ที่คนแต้จิ๋วสร้างให้คนแต้จิ๋วด้วยกัน
“สุสานแต้จิ๋ว” หรือที่คนแต้จิ๋วเรียกว่า “หงี่ซัว” ตั้งขึ้นในสมัยรัชกาลที่ 5 เมื่อ พ.ศ. 2442 ปัจจุบันเรียกกันทั่วไปว่า “ป่าช้าวัดดอน” ด้วยที่ตั้งของสุส...
“แต้จิ๋ว” ถิ่นอุดมสมบูรณ์ แต่ภัยธรรมชาติรุนแรง
พื้นที่แต้จิ๋ว ถิ่นอุดมสมบูรณ์ แต่ภัยธรรมชาติรุนแรง
แต้จิ๋ว ประกอบด้วย 3 จังหวัดใหญ่ คือ ซัวเถา แต้จิ๋ว และกิ๊กเอี๊ย เป็นถิ่นที่มีความอุดมสมบูรณ์แต่ภ...
รู้จัก “จีนซัวบ้วย (ไหฮง)” จีนที่คนแต้จิ๋วไม่ยอมรับว่าเป็นพวกเดียวกัน เป็นใครมาจ...
ชาติพันธุ์จีนที่คนไทยรู้จักหรือคุ้นเคย เราอาจนึกถึง แต้จิ๋ว ฮากกา ไหหลำ ฮกเกี้ยน กวางตุ้ง บางคนอาจรู้จักถึงจีนฮ่อ (จีนยูนนาน) รวมไปถึงตันกา แต่ถ้าพูดถ...
รวมของกินยามยาก ช่วยรักษาชีวิต “คนแต้จิ๋ว” ของไม่มีราคาเอามาทำให้อร่อยได้
มันเทศ ข้าวต้ม-ม้วย กานาไฉ่ หรือกาน้าฉ่าย ของกินยามยากของ “คนแต้จิ๋ว”
คนแต้จิ๋ว ก็เหมือนกับคนส่วนใหญ่ในเอเชียที่กินข้าวเป็นอาหารหลัก สุดแต่ว่าใครจะกิ...
หอเจี๊ยะ ภาษาจีนแต้จิ๋ว ไม่ได้แปลว่า “อร่อย” อย่างเดียว?!
“หอเจี๊ยะ” หนึ่งคำในเพลง “ครัวคุณต๋อย” ไม่ได้แปลว่า “อร่อย” อย่างเดียว
เข้าไป Tiktok ช่วงนี้ทีไร ถ้าไม่ได้ยินเพลงเฉาก๊วยดวงฤดี เฉาก๊วยแท้ พร้อมเข้า...
ความเชื่อผีสางเทวดาของคนจีนแต้จิ๋ว เรื่องงมงายหรืออุบายควบคุมจริยธรรม?
จีนทุกถิ่นเชื่อเรื่องผีสางเทวดาเหมือน ๆ กัน แต่จีนแต้จิ๋วออกจะมีความเชื่อเรื่องนี้เข้มข้นกว่าจีนอื่นจนถูกมองว่างมงาย สาเหตุที่จีนแต้จิ๋วเชื่อเรื่องนี้...
คนจีน “แต้จิ๋ว” ที่มีบทบาทด้านการค้าการปกครอง ยุคธนบุรี-ต้นรัตนโกสินทร์ คือใคร? ...
คนจีนอพยพที่เข้ามามีปฏิสัมพันธ์กับคนไทยนั้นมีหลายกลุ่ม ที่สำคัญมีกลุ่มหนึ่งคือ คนจีน "แต้จิ๋ว" โดยเฉพาะในสมัยกรุงธนบุรีต่อกรุงรัตนโกสินทร์ตอนต้นที่เริ...
