แท็ก: สำนวนไทย
หมู สัตว์ที่เปรียบเปรยถึงเรื่องง่าย ๆ มีที่มาจากอะไร ทำไม่ต้องเป็นหมู?
หมู สัตว์ที่เปรียบเปรยถึงเรื่องง่าย ๆ กับ 2 ที่มาน่าสนใจ
ในสังคมไทยมักหยิบสัตว์แต่ละชนิดมาเปรียบเปรยถึงเหตุการณ์ พฤติกรรม นิสัย หรือลักษณะของมนุษย์ เ...
“ล่มปากอ่าว” มาจากไหน ทำไมต้องปากอ่าว ?
สงสัยกันไหม ? “ล่มปากอ่าว” มาจากไหน ทำไมต้องปากอ่าว ? สำนวนข้างต้นมาจากบทอัศจรรย์ หรือบทรักช่วงเข้าพระเข้านาง ใน เสภาเรื่องขุนช้างขุนแผน ตอนพลายแก้วเข...
“บ่างช่างยุ” สำนวนนี้เป็นมาอย่างไร “บ่าง” คือตัวอะไร แล้วไปยุใคร ?...
สำนวนบ่างช่างยุสำนวนนี้เป็นมาอย่างไร "บ่าง" คือตัวอะไร แล้วไปยุใคร ?
สำนวนบ่างช่างยุ เป็นสำนวนไทยที่เกิดจากคำ 3 คำ คือ บ่าง (สัตว์ป่าชนิดหนึ่ง) + ช่า...
“ขายผ้าเอาหน้ารอด” คืออะไร ทำไมต้องเกี่ยวกับผ้า?
“ขายผ้าเอาหน้ารอด” เป็นสำนวนไทย ในพจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2554 ให้ความหมายไว้ว่า “ยอมเสียสละแม้แต่ของจำเป็นที่ตนมีอยู่ เพื่อรักษาชื่อเสียงขอ...
“ช้างเหยียบนา พญาเหยียบเมือง” กับมาตรการของ ร.4 คราวเสด็จฯ หัวเมืองตะวันออก
“ช้างเหยียบนา พญาเหยียบเมือง” หรือบ้างเขียนว่า “ช้างเหยียบนา พระยาเหยียบเมือง” เป็นสำนวนไทย ไม่ว่าจะเป็น "พญา" หรือ "พระยา" ก็ได้ความที่ใกล้เคียงกันว่...
5 ภาษิต คำพังเพย สำนวนไทย ที่มีคำว่า “แมว” ฉบับราชบัณฑิตยสถาน
5 ภาษิต คำพังเพย สำนวนไทย ที่มีคำว่าแมว ฉบับราชบัณฑิตยสถาน
ปกติแล้วถ้าพูดถึงสัตว์ที่อยู่ใน ภาษิต, คำพังเพย หรือสำนวนไทย ส่วนใหญ่แล้วก็จะเป็น สุนัขหรื...
“เหาะเกินลงกา” สำนวนเปรียบเทียบดีจาก “รามเกียรติ์” แต่ว่าใครสั่งให้ใครเหาะ
เหาะเกินลงกา สำนวนเปรียบเทียบดีจาก “รามเกียรติ์” แต่ว่าใครสั่งให้ใครเหาะ
“เหาะเกินลงกา” เห็นก็รู้ทันทีว่าต้องมีที่มาจากวรรณคดีเรื่อง "รามเกียรติ์" แต...
รักดีหามจั่ว รักชั่วหามเสา สำนวนไทยนี้มาจากไหน เกี่ยวอะไรกับ “จั่ว” และ “เสา”
“รักดีหามจั่ว รักชั่วหามเสา” เป็น สำนวนไทย ที่ใช้กันมาเนิ่นนาน ในพจนานุกรมราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2554 แปลความว่า “ใฝ่ดีจะมีความสุขความเจริญ ใฝ่ชั่วจะได้ร...
ทำไมต้อง “โจรห้าร้อย” คำนี้เขียนเป็นตัวหนังสือไม่ใช่ตัวเลข เพราะเป็นสำนวน
ทำไมสำนวนไทยต้องโจรห้าร้อย คำนี้เขียนเป็นตัวหนังสือไม่ใช่ตัวเลข เพราะเป็นสำนวน
มีคำถามว่าทำไมสำนวนไทยต้องโจรห้าร้อย ? ความจริงคำว่า “ห้าร้อย” ในความห...
“น้ำผึ้งหยดเดียว” เมื่อเรื่องราววินาศสันตะโร เริ่มต้นจากจุดเล็ก ๆ
สำนวน น้ำผึ้งหยดเดียว เมื่อเรื่องราวใหญ่โต เริ่มต้นจากจุดเล็ก ๆ
◉ น้ำผึ้งถึงแม้สัก หยดเดียว
อาจเป็นเหตุเกรียว ไต่เต้า
ฟังไม่ศัพท์ฉุกเฉียว ไ...
“ไม่เป็นสับปะรด” สำนวนที่หมายถึงคนไม่ได้เรื่อง เกี่ยวอะไรกับผลไม้?
เวลาที่เจอคนที่ทำอะไรไม่ได้เรื่องไม่ได้ราว ไม่ดี ไม่เข้าท่า หนึ่งสำนวนที่คนไทยจะหยิบยกมาพูดถึงคนนั้นก็คือ “ไม่เป็นสับปะรด”
แล้วเคยสงสัยไหมว่า ไม่เป็...
“ไม่ตายก็คางเหลือง” มีที่มาจากไหน ทำไม “คาง” ต้อง “สีเหลือง”
“ไม่ตายก็คางเหลือง” มีที่มาจากไหน ทำไม “คาง” ต้อง “สีเหลือง”
“คางเหลือง” หรือประโยคเต็มที่ว่า “ไม่ตายก็คางเหลือง” เป็นสำนวนไทยที่มีความหมายว่า “ป่วยห...
