“ลูกพีช” ผลไม้สำคัญ ที่คนจีนเชื่อว่าเป็นสัญลักษณ์แห่งความยืนยาวและอมตะ

เทพเจ้าโซ่ว ซิ่ว ลูกพีช — เทพเจ้าโซ่วหรือซิ่วกับเด็กชายผู้ถือลูกท้อ (ภาพจาก : The MET)

ผู้เขียน	ปดิวลดา บวรศักดิ์
เผยแพร่	วันจันทร์ที่ 21 เมษายน พ.ศ.2568

“ลูกพีช” เป็นผลไม้ที่มีกลิ่นหอม รสชาติเปรี้ยวหวาน คนมักเข้าใจว่าผลไม้ชนิดนี้เป็นมีจุดกำเนิดมาจากชาวตะวันตก แต่แท้จริงแล้วผลไม้รสอร่อยนี้มีต้นกำเนิดจากประเทศจีน และเข้าไปในตะวันตกได้เพราะพ่อค้าชาวเปอร์เซียและนักเดินเรือชาวสเปน และถ้าให้พูดถึงอีกชื่อหนึ่งของลูกพีชแล้ว ทุกคนก็คงจะไม่แปลกใจถึงที่มา เพราะลูกพีชก็คือลูกท้อนั่นเอง

นอกจากลูกท้อจะเป็นผลไม้สุดอร่อยและให้คุณประโยชน์ต่อผู้รับประทานมากมาย ในความเชื่อของคนจีน ยังปรากฏว่าลูกท้อ-พีชเป็นสัญลักษณ์แห่งความยืนยาวและอมตะ

ลูกท้อเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ของเทพเจ้าโซ่วหรือซิ่ว (คนไทยคุ้นเคยจาก ฮกลกซิ่ว) 1 ใน 3 เทพแห่งดวงดาวของลัทธิเต๋า ผู้ได้ชื่อว่าเป็นตัวแทนแห่งอายุยืน เทพเจ้าโซ่วเป็นชายชรา มีหนวดเคราสีขาวยาวเฟิ้ม หน้าผากโหนกศีรษะโต ที่สำคัญคือถือไม้เท้าและผลท้อ

ลูกท้อที่อยู่ในมือของเทพเจ้าโซ่วหรือซิ่ว เชื่อว่าเป็นลูกท้อสวรรค์ เพราะใช้เวลาออกลูกถึง 3,000 ปี และรอให้สุกอีก 3,000 ปี

เทพเจ้าโซ่วหรือซิ่ว ถือลูกท้อ (ภาพจาก : The MET)

ทั้งนี้ท่านยังมีสัญลักษณ์อื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่ ต้นสน อีกา ลายประแจจีน อีกด้วย

ด้วยเหตุนี้ลูกท้อจึงได้ชื่อว่าเป็นผลไม้แห่งอายุยืนและอมตะ

ความเชื่อนี้แพร่กระจายไปในสังคมจีนอย่างกว้าง ไม่ว่าจะเป็นในวรรณกรรมหรือการใช้ชีวิตทั่วไปของคนจีน ด้านงานวรรณกรรม ลูกท้อปรากฏอยู่ในหลายงานวรรณกรรมสำคัญหลายเรื่อง เช่น ไซอิ๋ว ที่ซุนหงอคงแอบไปกินลูกท้อวิเศษบนเขาคุนหลุน สวนของพระแม่ซีหวังหมู่ ราชินีสวรรค์ผู้ครองเทพฝ่ายหญิง จนหมด ทำให้เขากลายเป็นอมตะ

รวมถึงในเรื่อง “สามก๊ก” ก็มีเรื่องราวเล่าว่าเล่าปี่ กวนอู และเตียวหุย ได้สาบานเป็นพี่น้องที่สวนท้อของเตียวหุย ซึ่งสะท้อนถึงมิตรภาพอันยาวนานที่เชื่อมโยงกับลูกท้อ

ภาพคำสาบานในสวนท้อ ซึ่งเป็นการกล่าวร่วมสัตย์สาบานตนเป็นพี่น้องร่วมสายเลือดระหว่างเล่าปี กวนอู และเตียวหุย (ภาพจาก Wikimedia Commons)

ส่วนเรื่องชีวิตความเป็นอยู่ ทุกวันนี้เราก็ยังเห็นการปั้นซาลาเปารูปลูกท้อ เพื่อนำไปไหว้ผู้หลักผู้ใหญ่ให้อายุยืนยาวนาน

อย่างไรก็ตาม ลูกท้อไม่ได้สะท้อนถึงความหมายดังกล่าวเท่านั้น แต่ยังมีคนจีนเชื่อว่าต้นท้อเองก็สามารถปัดเป่าสิ่งชั่วร้าย ภูตผีปีศาจออกไปจากบ้านของเราได้เช่นกัน

จึงเห็นได้ว่ามีหลายบ้านในประเทศจีน หรือแม้แต่ในพื้นที่ใกล้เคียงมีต้นท้อหรือดอกท้อประจำบ้าน ทั้งนี้ก็เป็นส่วนหนึ่งมาจากความเชื่อดังกล่าวนั่นเอง

อ่านเพิ่มเติม :

สำหรับผู้ชื่นชอบประวัติศาสตร์ ศิลปะ และวัฒนธรรม แง่มุมต่าง ๆ ทั้งอดีตและร่วมสมัย พลาดไม่ได้กับสิทธิพิเศษ เมื่อสมัครสมาชิกนิตยสารศิลปวัฒนธรรม 12 ฉบับ (1 ปี) ส่งความรู้ถึงบ้านแล้ววันนี้!! สมัครสมาชิกคลิกที่นี่