| ผู้เขียน | ศุภาวีร์ รักษา |
|---|---|
| เผยแพร่ |
มังกรในซีรีส์ House of the Dragon ถือเป็นมังกรประเภทไหน?
หากพูดถึงมังกรที่เห็นกันในซีรีส์ “House of the Dragon” ที่มีต้นฉบับมาจากนวนิยายชุด A Song of Ice and Fire ของ จอร์จ อาร์. อาร์. มาร์ติน (George R. R. Martin) เราจะได้เห็นมังกรมากมายหลายแบบในเรื่อง ที่มีความแตกต่างกันทั้งด้านหน้าตาและสีสัน ซึ่งลักษณะเด่นที่มังกรมีร่วมกันคือ มี 2 ปีก และ 2 ขา
แต่มังกรยุโรป (European Dragon) ส่วนใหญ่ที่เรารู้จักจากในวรรณกรรมและภาพยนตร์นั้น เป็นสัตว์เลื้อยคลานที่มีลักษณะ 2 ปีก 4 ขา และพ่นไฟได้

ถ้าอย่างนั้นแล้ว มังกรในซีรีส์เรื่อง House of the Dragon ถือเป็นมังกรประเภทไหน?
มังกรในซีรีส์ House of the Dragon นั้น เมื่อดูจากลักษณะแล้วจะถูกจัดว่าเป็น ไวเวิร์น (Wyvern) คำว่า Wyvern นี้ Oxford Enlight Dictionary (OED) ได้ให้ข้อมูลไว้ว่า พัฒนามาจากคำในภาษาอังกฤษยุคกลาง คือคำว่า wiver หรือ wyver ซึ่งรับมาจากคำว่า wivre ในภาษาแองโกล-ฝรั่งเศส (Anglo-French) อีกที และมีรากศัพท์มาจากภาษาละตินว่า vipera ที่แปลว่า งูพิษ หรือ งูไวเปอร์
ส่วนในหนังสือ The Dragon in the West: From Ancient Myth to Modern Legend ของ Daniel Ogden ศาสตร์ตราจารย์ด้านประวัติศาสตร์โบราณ จาก University of Exeter ได้นำเสนอไว้ว่า ไวเวิร์น นั้นเกิดมาจากการที่มังกรของกรีกโบราณ (drakōn) ผสมผสานกับอสูรทะเล (kētos) และปีศาจมีปีกในศาสนาคริสต์จนเกิดเป็นมังกรที่มี 2 ปีก และ 2 ขา
โดยทั่วไปแล้วไวเวิร์นมักถูกบรรยายไว้ว่าเป็นสัตว์ในตำนานที่มีขนาดเล็กและมีหางที่ยาวกว่ามังกร มี 2 ปีก 2 ขา ปีกเป็นรยางค์คู่ มีความเชื่อมโยงกับน้ำหรือแหล่งน้ำ และพ่นไฟได้

ไวเวิร์นเริ่มถูกนำมาใช้เป็นส่วนหนึ่งในการออกแบบมุทราศาสตร์ (Heraldry) หรือตราประจำตระกูลของชนชั้นสูงที่อาศัยอยู่ในอังกฤษช่วงประมาณปี ค.ศ. 1600
ทำให้จากเดิมที่ไวเวิร์นถูกจัดเป็นอสูรหรือสัตว์ประหลาดที่ได้รับอิทธิพลมาจากภาพแทนของเหล่าปีศาจและซาตาน ได้ถูกตีความใหม่ให้เป็นสัตว์ที่สะท้อนเรื่องของการปกป้อง พละกำลัง และความแข็งแกร่ง
ตัวอย่างการนำไวเวิร์นมาใช้ในการออกแบบตราประจำตระกูล ที่เห็นได้ชัดคือ ตราประจำตระกูลเดอเกรย์ (de Grey) เจ้าของคฤหาสน์เวสต์พาร์ก (Wrest Park) ในประเทศอังกฤษ

เวสต์พาร์ก (Wrest Park) (จาก : Historic England Archive)
ปัจจุบันในสวนแบบ “Walled Garden” สวนที่มีลักษณะถูกล้อมรอบด้วยกำแพงสูง ที่คฤหาสเวสต์พาร์ก (Wrest Park) ยังคงมีรูปหล่อเหล็กไวเวิร์นหลงเหลืออยู่หนึ่งตัว

(จาก : English Heritage)
จากการที่ไวเวิร์นมีความหมายใหม่ในด้านขุมพลังและความแข็งแกร่ง รวมถึงถูกนำมาใช้ในตราประจำตระกูล จึงไม่น่าแปลกใจที่เราจะได้เห็นมังกรใน House of the Dragon ถูกออกแบบให้มีลักษณะเหมือนกับไวเวิร์น เพราะมันเป็นสัญลักษณ์แห่งพลังอำนาจ และความชอบธรรมในการปกครองของราชวงศ์ทาร์แกเรียน (Targaryen)
อ่านเพิ่มเติม :
- ต้นฉบับ House of The Dragon จากเรื่องจริงของ “มาทิลดา” ที่ถูกกีดกันจากราชบัลลังก์
- “สงครามดอกกุหลาบ” ชิงอำนาจ-ทรยศ-แปรพักตร์ ต้นเค้าซีรีส์ดัง Game of Thrones
- ทีเรียน แลนนิสเตอร์ สุดยอดนักเจรจาแห่ง “Game of Thrones”
สำหรับผู้ชื่นชอบประวัติศาสตร์ ศิลปะ และวัฒนธรรม แง่มุมต่าง ๆ ทั้งอดีตและร่วมสมัย พลาดไม่ได้กับสิทธิพิเศษ เมื่อสมัครสมาชิกนิตยสารศิลปวัฒนธรรม 12 ฉบับ (1 ปี) ส่งความรู้ถึงบ้านแล้ววันนี้!! สมัครสมาชิกคลิกที่นี่
อ้างอิง :
Oxford English Dictionary. “Wyvern.” Oxford University Press. https://www.oxfordreference.com/display/10.1093/oi/authority.20110803125152855?p=emailAI/l9SNQIwOAY&d=/10.1093/oi/authority.20110803125152855
Ogden, D. (2021). The Dragon in the West: From Ancient Myth to Modern Legend. Oxford University Press. https://academic.oup.com/book/41213/chapter-abstract/350678533?redirectedFrom=fulltext&fbclid=IwY2xjawTLslhleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFjT2ZlbFU2WXRNb1lnZnlWc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHuREZph5i5jh_2o2PQ12K9TQAhwimY6ENNsSr-BxlX-3HHnxwrgp1Vo2e9CJ_aem_NI8-2E3KHSbr4tpWrW-p4w&login=false
English Heritage. How to spot a dragon: A guide to mythical reptiles. English Heritage https://www.english-heritage.org.uk/visit/inspire-me/how-to-spot-a-dragon/
เผยแพร่ในระบบออนไลน์ครั้งแรกเมื่อ 3 สิงหาคม 2569





