อังกฤษส่งคืน “เครื่องประดับและสมบัติโบราณ” ยุคก่อน-สมัยพระนคร ให้กัมพูชา

สำนักข่าวซินหัวรายงานเมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ 2023 ระบุว่า กระทรวงวัฒนธรรมและวิจิตรศิลป์ของกัมพูชา ได้รับเครื่องประดับ เป็นอัญมณี สมบัติโบราณ จำนวน 77 ชิ้น ที่สูญหายไปในอดีตคืนจากสหราชอาณาจักร โดยเป็นแถลงการณ์ของวันที่ 20 กุมภาพันธ์ 2023

ภาพไม่ระบุวันที่จากกระทรวงวัฒนธรรมและวิจิตรศิลป์ของกัมพูชา : มงกุฎโบราณที่ส่งคืนจากสหราชอาณาจักรสู่กัมพูชา (แฟ้มภาพซินหัว)

สมบัติโบราณ เป็นอัญมณีทองคำและโลหะ ประกอบด้วย มงกุฎ สร้อยคอ สร้อยข้อมือ เข็มขัด ต่างหู และเครื่องราง ทั้งหมดผลิตในยุคก่อนเมืองพระนครและยุคเมืองพระนครของกัมพูชา และกลายเป็นสมบัติในครอบครองของครอบครัวดักลาส แลตช์ฟอร์ด นักสะสมของเก่าผู้ล่วงลับ หลังทางการกัมพูชาติดต่อเจรจายาวนานถึง 3 ปี ในที่สุดครอบครัวแลตช์ฟอร์ดก็ตกลงส่งมอบโบราณวัตถุชุดพิเศษทั้งหมดคืนเมื่อปี 2020 ก่อนมีการส่งคืนและมาถึงกัมพูชา เมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ 2023

Advertisement

เครื่องประดับบางส่วนเคยปรากฏในหนังสือ “ทองคำขะแมร์ : ของขวัญจากทวยเทพ” (Khmer Gold: Gifts of the Gods) ซึ่งร่วมเขียนโดยเอ็มมา ซี. บังเกอร์ และดักลาส เอ.เจ. แลตช์ฟอร์ด ตั้งแต่ปี 2008 ขณะที่เครื่องประดับอีกหลายชิ้นไม่เคยปรากฏต่อสาธารณชนมาก่อน การส่งคืนโบราณวัตถุเหล่านี้มีขึ้นหลังการส่งมอบโบราณวัตถุที่ทำจากหินและสัมฤทธิ์จากสหราชอาณาจักรคืนแก่กัมพูชาเมื่อเดือนกันยายน 2021

เพรือง ซะโกะนา รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรมและวิจิตรศิลป์ของกัมพูชา ระบุว่า สันติภาพและเสถียรภาพทางการเมืองเปิดโอกาสให้กัมพูชาทวงคืนสมบัติล้ำค่าของชาติ ซึ่งถูกปล้นในช่วงสงครามเมื่อหลายทศวรรษก่อน การส่งคืนสมบัติชาติเหล่านี้ถือเป็นการเปิดศักราชใหม่แห่งความเข้าใจและการศึกษาเกี่ยวกับอาณาจักรพระนคร และมีนัยสำคัญต่อโลก พร้อมเรียกร้องภาคเอกชน พิพิธภัณฑ์ และสถาบันอื่น ๆ ทั่วโลกที่ครอบครองโบราณวัตถุของกัมพูชา ส่งคืนโบราณวัตถุเหล่านั้น

ภาพไม่ระบุวันที่จากกระทรวงวัฒนธรรมและวิจิตรศิลป์ของกัมพูชา : มงกุฎโบราณที่ส่งคืนจากสหราชอาณาจักรสู่กัมพูชา (แฟ้มภาพซินหัว)
ภาพไม่ระบุวันที่จากกระทรวงวัฒนธรรมและวิจิตรศิลป์ของกัมพูชา : มงกุฎโบราณที่ส่งคืนจากสหราชอาณาจักรสู่กัมพูชา (แฟ้มภาพซินหัว)
ภาพไม่ระบุวันที่จากกระทรวงวัฒนธรรมและวิจิตรศิลป์ของกัมพูชา : สร้อยคอโบราณที่ส่งคืนจากสหราชอาณาจักรสู่กัมพูชา (แฟ้มภาพซินหัว)
ภาพไม่ระบุวันที่จากกระทรวงวัฒนธรรมและวิจิตรศิลป์ของกัมพูชา : สร้อยคอโบราณที่ส่งคืนจากสหราชอาณาจักรสู่กัมพูชา (แฟ้มภาพซินหัว)
ภาพไม่ระบุวันที่จากกระทรวงวัฒนธรรมและวิจิตรศิลป์ของกัมพูชา : เครื่องรางโบราณที่ส่งคืนจากสหราชอาณาจักรสู่กัมพูชา (แฟ้มภาพซินหัว)

เพรือง ซะโกะนา กล่าวเพิ่มเติมว่า “เราถือว่าการส่งคืนครั้งนี้เป็นการกระทำอันสูงส่ง ซึ่งไม่เพียงแสดงให้เห็นถึงคุณูปการที่สำคัญต่อวัฒนธรรมประเทศเราเท่านั้น แต่ยังมีส่วนช่วยสร้างความปรองดองและเยียวยาชาวกัมพูชาที่ผ่านสงครามกลางเมืองเมื่อหลายทศวรรษก่อนด้วย”

อ่านเพิ่มเติม :

สำหรับผู้ชื่นชอบประวัติศาสตร์ ศิลปะ และวัฒนธรรม แง่มุมต่าง ๆ ทั้งอดีตและร่วมสมัย พลาดไม่ได้กับสิทธิพิเศษ เมื่อสมัครสมาชิกนิตยสารศิลปวัฒนธรรม 12 ฉบับ (1 ปี) ส่งความรู้ถึงบ้านแล้ววันนี้!! สมัครสมาชิกคลิกที่นี่


หมายเหตุ : เนื้อหานี้เรียบเรียงขึ้นจากรายงานในบริการข่าวสารภาษาไทยของสำนักข่าวซินหัว “กัมพูชารับ ‘เครื่องประดับ’ โบราณ 77 ชิ้น คืนจากสหราชอาณาจักร เมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ 2566


เผยแพร่ในระบบออนไลน์ครั้งแรกเมื่อ 22 กุมภาพันธ์ 2566