ดาวหางโดนาติ ดาวหางยักษ์แห่งศตวรรษที่ 19 ที่มาประกาศ ร.4 “ดาวหางขึ้นอย่าให้วิตก”

Comet Donati ดาวหางโดนาติ
ภาพวาด Comet Donati ที่มองเห็นจากโลกได้ระหว่าง ค.ศ. 1858-1859 (ภาพ : Wikimedia Commons)

ดาวหางโดนาติ (Comet Donati) ดาวหางยักษ์แห่งศตวรรษที่ 19 ที่มาของประชุมประกาศรัชกาลที่ 4 เรื่อง “ประกาศดาวหางขึ้นอย่าให้วิตก”

ย้อนไปเมื่อหลายร้อยปีก่อน ในยุคที่องค์ความรู้ด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีของสยามอาจยังมีข้อจำกัด เมื่อพบเห็นดาวหางพุ่งผ่านฟากฟ้า ชาวบ้านก็มักมีความเชื่อว่าเป็นลางร้าย

แต่เมื่อถึงรัชสมัย พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว (รัชกาลที่ 4) ที่มีการติดต่อกับโลกตะวันตกมากขึ้นผ่านการค้าขายและการเผยแผ่ศาสนาคริสต์ ซึ่งนำความรู้ทางวิทยาศาสตร์และวิทยาการต่างๆ เข้ามาด้วย ชาวสยามโดยเฉพาะชนชั้นนำจึงมีการใช้หลักเหตุผลเข้ามาวิเคราะห์สิ่งต่างๆ มากขึ้น โดยไม่อิงกับความเชื่อแบบที่ผ่านๆ มา

หนึ่งในนั้นคือปรากฏการณ์ทางธรรมชาติอย่าง “ดาวหาง”

ดาวหางโดนาติ ปี 1858
ภาพวาด Comet Donati ในปี 1858 (ภาพ : Wikimedia Coomons)

ดาวหางโดนาติ ปรากฏขึ้นในยุครัชกาลที่ 4 ตั้งชื่อตาม จิโอวานนี แบตติสตา โดนาติ (Giovanni Battista Donati) นักดาราศาสตร์ชาวอิตาเลียน ที่สังเกตเห็นดาวหางดวงนี้เมื่อวันที่ 2 มิถุนายน ค.ศ. 1858 (พ.ศ. 2401) ที่เมืองฟลอเรนซ์ ประเทศอิตาลี หลังจากปรากฏดาวหางขนาดใหญ่เมื่อ ค.ศ. 1811 (พ.ศ. 2354 เทียบแล้วอยู่ในยุครัชกาลที่ 2)

ดาวหางที่โดนาติค้นพบมีความสว่างมากสุดในศตวรรษที่ 19 ทั้งยังมีขนาดใหญ่มาก แบ่งเป็น 2 หาง หางหนึ่งยาว มีลักษณะเป็นเส้นตรง ส่วนอีกหางมีลักษณะโค้ง เข้าใกล้โลกมากที่สุดในเดือนตุลาคม ปี 1858 และยังคงมองเห็นได้จากกล้องดูดาวที่ รอยัล ออบเซอร์เวทอรี, เคป ออฟ กู๊ด โฮป (Royal Observatory, Cape of Good Hope) ในแอฟริกาใต้ ช่วงต้นเดือนมีนาคม ปี 1859

จิโอวานนี แบตติสตา โดนาติ นักดาราศาสตร์ ผู้ ค้นพบ ดาวหางโดนาติ
จิโอวานนี แบตติสตา โดนาติ นักดาราศาสตร์ชาวอิตาเลียน (ภาพ : Wikimedia Commons)

ดาวหางดวงนี้มองเห็นได้จากหลายประเทศ นำสู่การที่รัชกาลที่ 4 ทรงออกประกาศไม่ให้ประชาชนแตกตื่น ปรากฏในประชุมประกาศรัชกาลที่ 4 ภาค 4 เรื่อง “ประกาศดาวหางขึ้นอย่าให้วิตก” ดังนี้ (จัดย่อหน้าใหม่โดยผู้เขียนบทความ)

“ณวันอาทิตย์ เดือน ๑๑ ขึ้น ๑๒ ค่ำ ปีมะเมียสัมฤทธิศก

มีพระบรมราชโองการมารพระบัณฑูรสุรสิงหนาท ให้ประกาศให้รู้ทั่วกันว่า วันเสาร์ เดือนสิบ แรมสิบค่ำ นายจบคชศิลปทรงบาศขวาได้เหนดาวหางดวงนี้ ครั้นวันพฤหัส เดือนสิบ แรมสิบห้าค่ำ เจ้านายแลข้าราชการจึงได้เหนด้วยกันมาก ในพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ได้ทรงทอดพระเนตรแล้วทรงดำรัสว่าดาวดวงนี้ทรงจำได้ ว่าได้เคยมีมาแต่ในแผ่นดินพระบาทสมเด็จพระพุทธเลิศหล้านภาลัยครั้งหนึ่งแล้ว เมื่อปีมะเมียโทศก จุลศักราช ๑๑๗๒ ได้ ๔๘ ปีมาแล้ว

คราวนั้นก็มาในเดือนสิบเอ็จในทิศนี้ในราษีแลฤดูกาลเวลาเช่นนี้ ก็ไม่มีเหตุอะไรนัก มีแต่ความไข้ทรพิษแลกระบือล้มมาก แลฝนแล้ง แล้วก็ได้พระเศวตกุญชรมาในปีมะแมตรีศกนั้น ถึงคนมีอายุมากได้เหนแล้วแต่ไม่ได้สังเกตก็จำไม่ได้ คนอายุน้อยก็ไม่ได้เคยเหน

ในพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงจำได้แน่ แลพระยาโหราธิบดีก็จำได้ แต่ชาวประเทศยุโรปได้เหนในประเทศยุโรปนานหลายเดือนแล้วได้ลงในหนังสือพิมพ์ตั้งแต่เดือนหกมา แลดาวอย่างนี้มีคติแลทางที่ดำเนินยาวไปในท้องฟ้า ไม่เหมือนดาวพระเคราะห์อื่นแลดาวพระเคราะห์ทั้งปวง เปนของสัญจรไปนานหลายปีแล้วก็กลับมาได้เหนในประเทศข้างนี้อีก

เพราะเหตุนี้อย่าให้ราษฎรทั้งปวงตื่นกันแลคิดวิตกเล่าฦๅไปต่างๆ ด้วยว่ามิใช่จะได้เหนแต่ในพระนครนี้ แลเมืองที่ใกล้เคียงเท่านั้นหามิได้ ย่อมได้เหนทุกบ้านทุกเมือง ทั่วพิภพอย่างได้เหนนี้แล

ประกาศมาณวันอาทิตย์ เดือนสิบเอ็จ ขึ้นสิบค่ำ ปีมะเมียสัม๘ฤทธิศก เปนวันที่ ๒๗๑๓ ในรัชกาลปัตยุบันนี้”

นอกจากประกาศฉบับนี้จะต้องการให้ราษฎรไม่แตกตื่นหรือวิตกกับปรากฏการณ์ทางธรรมชาติอย่างดาวหางโดนาติ ในแง่หนึ่งยังสะท้อนการเปิดรับองค์ความรู้ทางวิทยาศาสตร์ ที่มองสิ่งที่เกิดขึ้นอย่างเป็นเหตุเป็นผล ซึ่งเป็นประเด็นที่รัชกาลที่ 4 ทรงให้ความสำคัญอย่างยิ่ง

อ่านเพิ่มเติม :

สำหรับผู้ชื่นชอบประวัติศาสตร์ ศิลปะ และวัฒนธรรม แง่มุมต่าง ๆ ทั้งอดีตและร่วมสมัย พลาดไม่ได้กับสิทธิพิเศษ เมื่อสมัครสมาชิกนิตยสารศิลปวัฒนธรรม 12 ฉบับ (1 ปี) ส่งความรู้ถึงบ้านแล้ววันนี้!! สมัครสมาชิกคลิกที่นี่


อ้างอิง :

The Gallery of Natural Phenomena: The earth, the sea, the sky-and beyond. “DONATI’S COMET, 1858”. Accessed 13th May 2025.

เว็บไซต์วัชรญาณ. “ประกาศดาวหางขึ้นอย่าให้วิตก” ใน, ประชุมประกาศรัชกาลที่ 4 ภาค 4.


เผยแพร่ในระบบออนไลน์ครั้งแรกเมื่อ 13 พฤษภาคม 2568