ผู้เขียน | เอนก นาวิกมูล |
---|---|
เผยแพร่ |
เปิดคอมฯ เห็นภาพนี้แล้วพลันนึกถึงเนื้อเพลงเพลงหนึ่งขึ้นมาทันที
“ยิงพี่เสียให้พรุน เชิญซิแม่คุณ พี่แอ่นอกให้…”
ผู้ชายเดี๋ยวนี้ยังแอ่นอกให้ผู้หญิงอยู่อีกหรือเปล่าไม่รู้ เพราะไม่เห็นใครทำมานานมากแล้ว ถ้ามีก็คงเคยเห็นติดตาจากหนังไทยสมัยก่อน…
การแอ่นอกน่าจะต้องมีความสนิทสนมกับฝ่ายหญิงพอที่จะทำท่าทำทางหยอกล้อยั่วเย้าเขาได้ หรือไม่ก็ทำตอนเคือง กับตอนเมา เอาสิจ๊ะ เอาสิจ๊ะ ยิงพี่สิจ๊ะ
ผมไปเที่ยวงานกฐินที่วัดคงคาราม อ.โพธาราม จ.ราชบุรี เมื่อวันอาทิตย์ที่ 30 ตุลาคม พ.ศ.2520
มีสไลด์ราคาแพงมากติดกล้องไปด้วย แต่ไม่มีความรู้ทางเทคนิกอะไรทั้งสิ้น
ถ่ายติดเป็นสีมาได้ก็ดีถมไปแล้ว
วัดคงคารามเป็นวัดมอญ มีสมบัติล้ำค่ามากมาย จะหาโอกาสเขียนถึงวันหลัง
กองกฐินตีกลองยาว ร้องรำทำเพลงกันครึกครื้น กระทั่งขึ้นศาลาการเปรียญแล้วก็ยังรำกันอยู่ คนรำคู่นี้โดดเด่นที่สุดจึงแชะเข้าให้
อยากแอ่นอกดีนัก แอบยิงซะเลย !
พูดถึงคำว่าแอ่นอก เราจะนิยามอย่างไรดี ?
การให้คำนิยามศัพท์นี่สำคัญมาก เพราะแสดงถึงภูมิรู้และความฉลาดถี่ถ้วนของคนๆ นั้นนะครับ
ผมอยากรู้ว่าหมอบรัดเลย์+อาจารย์ทัด พูดถึงคำว่าแอ่นอกอย่างไรบ้างในอักขราภิธานศรับท์ พ.ศ.2416
พจนานุกรมที่ผมว่ามีเสน่ห์ เขียนสนุกที่สุดในโลก ไม่มีใครเทียม
ยกตัวอย่าง “แมงวัน-เปนสัตว์เล็กอย่างหนึ่ง มันย่อมมาไต่ตอมแต่ในเพลากลางวัน, กลางคืนมันไม่มาเลย.”
เออ เกิดมาไม่เคยสังเกตแบบนี้
นี่ไง หน้า 811 ท่านว่า แอ่นอก คือเด้งอก-คือคนทำตัวให้อกออกข้างหน้า หรือเป็นอาการบิดคร้าน (เวลาเกียจคร้าน)
เห็นภาพ…..
ในขณะที่ฉบับราชบัณฑิตสถาน ไม่สนใจขยายความ บอกแต่ว่า แอ่นคือทำให้โค้งหรือนูน เช่นแอ่นอก
ทีนี้ไปเรื่องเพลง
ต้องพึ่งกูเกิ้ล-ยูทูบ เพราะนึกเองไม่ทันใจ ไม่รู้ว่าใครร้องขึ้นก่อน และร้องปีไหนแน่ รู้แต่ว่ามันดังราวๆ ยุค 2520
ลองพิมพ์คำว่า “ยิงพี่เสียให้พรุน เชิญซิแม่คุณ พี่แอ่นอกให้…” เขาแน่จริงๆ ขึ้นมาให้ทันที
ว่ามาจากเพลง “แสบหัวใจ” ต้นฉบับดั้งเดิมร้องโดยชายธง ทรงพล ที่ชอบบีบเสียงร้องแนวเสียงชาย เมืองสิงห์ (มีข้อมูลผู้ร้องเพลงนี้คนแรกจาก Patikom Plubpleung ถึงคุณเอนกว่า เพลงแสบหัวใจ พรชัย สร้อยเพชร เป็นผู้ขับร้องคนแรก-แอดมินศิลปวัฒนธรรม)
ชายธงเป็นเจ้าของเพลง ปูไข่ไก่หลง ที่ดังระเบิดเถิดเทิง คนร้องกันทั้งประเทศ เพลงดังอีกเพลงหนึ่งของเขาคือ ผู้หญิงหน้าเงิน….
ตอนหลัง ไวพจน์ เพชรสุพรรณ+พรชัย สร้อยเพชร+ศรเพชร ศรสุพรรณ ก็เอาแสบหัวใจมาร้องอีก
ใครอยากฟังแบบไหนขอเชิญเปิดฟังจากยูทูบได้เลย
แสบหัวใจ แต่งโดย กานต์ การุณวงศ์
จุดเด่นอันหนึ่งที่ลูกคู่ชอบนักคือตอนที่ร้องรับว่า แกว๊ก แกว๊ก !
“แสบเข้าไปถึงทรวง เมื่อเห็นน้องควงคนอื่น แสนระทมขมขื่น นอนกลางคืนน้ำไหลออกตา
ใจน้องกี่ใจ จึงเปิดให้ใครมาแย่งกันครอง หนึ่งไม่พอเอาสอง สองไม่พอเอา สามสี่ห้า โอ้แม่ดอกคัดเค้า น้องจะเอาคนไหนบอกมา อย่ามาทำเต๊ะท่า ใช้มารยาจับปลาทั้งคลอง
แสบพี่แสบหัวใจ ใยน้องจึงไม่รู้สึก หรือใจดำเป็นหมึก จึงไม่นึกถึงคนเฝ้ามอง
ยิงพี่เสียให้พรุน เอาซิแม่คุณพี่แอ่นอกให้ ปล่อยเอาไว้ทำไม เพราะหัวใจแหลกแล้วทุกห้อง พี่ไม่ใช่รองเท้า เห็นว่าเก่าจะคิดถอดกอง เหนี่ยวไกปืนแล้วส่อง ตายเสียไม่ต้องอยู่ให้รกลูกตา….”
แสบหัวใจ