เผยแพร่ |
---|
ยลศิลปะไทย–จีนจากสองศิลปินระดับชาติ สะท้อนเรื่องราวจาก ‘หลานชาง’ สู่ ‘เจ้าพระยา’ ที่ ‘ไอคอนสยาม’
‘ไอคอนสยาม‘ แลนด์มาร์กระดับโลกริมแม่น้ำเจ้าพระยา ร่วมเฉลิมฉลองตรุษจีนอย่างยิ่งใหญ่ในปีมะเส็งนี้ พาทุกคนร่วมเดินทางผ่านศิลปะและเรื่องราวอันทรงคุณค่า กับนิทรรศการสุดพิเศษ ‘Lancang to ChaoPraya’ ที่จัดแสดงใน ICONSIAM A PROSPEROUS CHINESE NEW YEAR 2025 ซึ่งเป็นการถ่ายทอดสายใยวัฒนธรรมจาก ‘หลานชาง’ สู่ ‘แม่น้ำเจ้าพระยา’ เนื่องในโอกาสฉลองวาระครบรอบ 50 ปี แห่งมิตรภาพความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างไทยและจีน
โดยได้เนรมิตพื้นที่ ริเวอร์ พาร์ค ให้กลายเป็นสวนประติมากรรมจีนที่งดงาม ตกแต่งด้วยโคมแดงสัญลักษณ์แห่งความมงคล โดยทุกองค์ประกอบได้รับการออกแบบมาอย่างพิถีพิถัน เพื่อแสดงออกถึงมิตรภาพที่แน่นแฟ้นและงดงามระหว่างไทยและจีน
นอกจากนี้ เรายังได้รับเกียรติร่วมพูดคุยสุดเอ็กซ์คลูซีฟกับศิลปินแห่งชาติของไทย ศาสตราจารย์เกียรติคุณปรีชา เถาทอง ที่มาร่วมถ่ายทอดเรื่องราวถึงการจัดแสดงผลงานประติมากรรมระดับมาสเตอร์พีซ Chubby woman with Dragon & Naga ผลงานศิลปะร่วมสมัยที่สะท้อนความงามของมังกรจีนและพญานาคไทย ซึ่งได้รังสรรค์ร่วมกับศิลปินชั้นนำจากจีน มร.ซู หวงเฟย ถือเป็นการรวมพลังครั้งสำคัญในการถ่ายทอดจิตวิญญาณแห่งวัฒนธรรมของทั้งสองประเทศลงในประติมากรรมได้อย่างกลมกลืนและทรงพลัง

ในฐานะศิลปินผู้คร่ำหวอดในวงการศิลปะและการศึกษาอ.ปรีชาได้นำประสบการณ์ชีวิตและมุมมองอันลึกซึ้งมาสู่การรังสรรค์ผลงานในนิทรรศการ ‘Lancang to ChaoPraya’ อันยิ่งใหญ่ โดยท่านเล่าถึงสองแนวคิดสำคัญที่ขับเคลื่อนผลงานนี้
“แรงบันดาลใจของผมแบ่งออกเป็น 2 ส่วน สำหรับส่วนแรก คือ ความเชื่อในพลังของศิลปะและสุนทรียะ ผมตั้งใจที่จะทำให้ศิลปะเป็นประโยชน์ต่อมนุษยชาติ โดยเฉพาะการพัฒนาคนให้ตระหนักถึงพลังของ soft power และเห็นคุณค่าของสุนทรียะที่สะท้อนอยู่ในทุกวัฒนธรรมและภาษา
“ส่วนอีกหนึ่งแรงบันดาลใจสำคัญที่ผลักดันให้ผลงานชิ้นนี้เกิดขึ้น คือ โครงการนี้สอดคล้องกับการผจญภัยและค้นคว้าตลอดชีวิตในวัย 76 ปี ของผม โดยเฉพาะการศึกษาวัฒนธรรมและความเชื่อที่แทรกซึมอยู่ในสายน้ำสำคัญของภูมิภาคเอเชีย อย่างแม่น้ำโขงและแม่น้ำเจ้าพระยา ซึ่งเป็นสายน้ำที่หล่อเลี้ยงชีวิตไหลเรื่อยลงมาตั้งแต่ประเทศจีน ลาว และมาบรรจบที่ไทย แต่ละสถานที่ล้วนมีวัฒนธรรมและความเชื่อที่แตกต่างกัน ด้วยมุมมองและความเข้าใจนี้เอง จึงนำมาสู่การทำงานร่วมกันระหว่างผมและหวงเฟย ที่จะสะท้อนถึงความสัมพันธ์ระหว่างวัฒนธรรมสองแผ่นดินผ่านสายน้ำที่เป็นดั่งสายใยแห่งชีวิต”
หนึ่งในไฮไลต์สำคัญของนิทรรศการ ‘Lancang to ChaoPraya’ ที่ไม่ควรพลาด คือ ประติมากรรมพญานาคและมังกร ที่เป็นการผสมผสานสัญลักษณ์แห่งวัฒนธรรมไทยและจีนเข้าด้วยกันอย่างงดงาม ‘พญานาค’ ซึ่งเป็นตัวแทนของความเชื่อในไทย และ ‘มังกร’ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์แห่งพลังและความศักดิ์สิทธิ์ของจีน ถูกถ่ายทอดผ่านผลงานชิ้นเอกที่สะท้อนความหมายอันลึกซึ้ง
อ.ปรีชา ยังได้เล่าถึงความหมายที่ซ่อนอยู่ในผลงานชิ้นนี้ว่า ในแต่ละปล้องของลำตัวพญานาค จะประกอบด้วยธาตุทั้ง 4 ได้แก่ ดิน น้ำ ลม ไฟ เป็นธาตุพื้นฐานที่หล่อเลี้ยงชีวิตมนุษย์และสิ่งมีชีวิตทั้งปวง ซึ่งธาตุเหล่านี้เป็นสิ่งที่เราสามารถมองเห็นและจับต้องได้ด้วยตา แต่สิ่งที่มองเห็นด้วยใจ ซึ่งหวงเฟยก็เห็นอย่างหนึ่ง ตัวผมเองก็เห็นอย่างหนึ่ง การตีความที่แตกต่าง ผนวกรวมกันจนกลายเป็นผลงานที่สะท้อนวัฒนธรรม ความเชื่อ และความงามที่เป็นหนึ่งเดียว
“สิ่งที่ท่านจะได้ในงานศิลปะไม่ใช่แค่ ‘การดูรู้เรื่อง’ แต่ต้องดูแล้ว ‘มีความรู้สึกและศรัทธา’ ไปกับผลงานนั้นๆ นี่คือ Soft Power ที่ดึงดูดผู้คนจากทั่วโลกให้เดินทางมาสัมผัสด้วยตนเองในประเทศของเรา ซึ่งกระบวนการสร้างสรรค์เหล่านี้เกิดจากการที่หัวทำ มาพร้อมกับหัวใจที่เปี่ยมด้วยคุณธรรม และจากทั้งหมดที่กล่าวมาก็เปรียบเสมือนว่า ‘กินอาหารแล้วอิ่มท้อง แต่เมื่อดูงานศิลปะแล้วอิ่มใจ’ ” อ.ปรีชา ทิ้งท้าย
ด้าน มิสเตอร์ซูหวงเฟย กล่าวว่า รู้สึกดีใจและเป็นเกียรติที่ได้ร่วมงานกับศาสตราจารย์ เกียรติคุณปรีชา เถาทอง ศิลปินแห่งชาติของไทย ความร่วมมือกันในครั้งนี้เป็นเหมือนสะพานในการถ่ายทอดทางวัฒนธรรมซึ่งกันและกัน ในโอกาสพิเศษวาระแห่งการเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปี แห่งการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตไทย– จีน ผ่านการนำเสนอผลงานทางศิลปะ
“ผมเดินทางไป 60 กว่าประเทศทั่วโลก ความร่วมมือในกันสร้างสรรค์ผลงานนี้นับเป็นเกียรติของผมที่ได้ร่วมมือกับ อ.ปรีชา เถาทอง โดยส่วนตัวผมชอบจัดแสดงงานศิลปะในที่สาธารณะ เพื่อให้ผลงานได้เข้าถึงผู้ชม ซึ่งตรงกับความคิดของอ.ปรีชา ดังนั้นการทำงานร่วมกันครั้งนี้ ทำให้ได้เรียนรู้วิธีการคิดแบบคนไทย ได้แลกเปลี่ยนวัฒนธรรมของสองประเทศ แต่สิ่งที่เหนือกว่าเทคนิคทั้งหมดคือการทำงานร่วมกันระหว่างศิลปินทั้งสองประเทศ เป็นเหมือนสะพานเชื่อมโยงจิตใจที่ก้าวข้ามภาษา และผลงานที่ปรากฏออกมานั้นแน่นอนว่าเป็นลายมือของคนสองชาติ” มิสเตอร์ซูหวงเฟย เผย
นิทรรศการ ‘Lancang to ChaoPraya’ จึงไม่เพียงสะท้อนความงดงามของศิลปะ แต่ยังเชื่อมโยงหัวใจของผู้คน และบอกเล่าถึงความเป็นหนึ่งเดียวของมนุษยชาติและธรรมชาติอันงดงาม มาร่วมสัมผัสความอลังการที่ผสมผสานวัฒนธรรม ความเชื่อ และศิลปะระดับโลก ตั้งแต่วันนี้ 28 กุมภาพันธ์ 2568 ณ ริเวอร์ พาร์ค ไอคอนสยาม ติดตามข้อมูลข่าวสารได้ที่ Facebook ICONSIAM : www.facebook.com/ICONSIAM และช่องทาง Line Official : @ICONSIAM หรือติดต่อสอบถาม โทร. 1338
แล้วมาร่วมเป็นส่วนหนึ่งของการเดินทางแห่งวัฒนธรรมที่จะตราตรึงใจคุณไปตลอดกาลด้วยกัน