สวมลุมพินีเคยมีภัตตาคารกลางน้ำ เมื่อ พ.ศ. 2504-2514

สวมลุมพินีเคยมีภัตตาคารกลางน้ำ
กินนรีนาวา (ภาพจาก : Creel George, https://www.83rdrrsou.org/Pictures/1964-1966_creel_george_photos/Creel_George.html)

สวมลุมพินีเคยมีภัตตาคารกลางน้ำ เมื่อ พ.ศ. 2504-2514

พื้นที่ “สวมลุมพินี” ในเขตปทุมวัน กรุงเทพฯ เป็นสวนสาธารณะขนาดใหญ่ใจกลางเมือง แต่เดิมเป็นที่ดินรกร้างว่างเปล่าไร้คนอยู่อาศัย กระทั่งขยายกลายเป็นเมืองในสมัยรัชกาลที่ 5 จนต่อมา รัชกาลที่ 6 มีพระราชดำริจะสร้างสวนสาธารณะในพื้นย่านศาลาแดงแห่งนี้

นับแต่นั้นมา สวมลุมพินีจึงเป็นสถานที่สำคัญกลางเมืองของกรุงเทพฯ ที่ใช้จัดกิจกรรม งานรื่นเริงต่าง ๆ รวมถึงใช้ประโยชน์แก่ประชาชนในฐานะสถานที่พักผ่อนหย่อนใจ

แต่ครั้งหนึ่ง สวมลุมพินีเคยมีภัตตาคารกลางน้ำ!

เรื่องนี้เกิดขึ้นหลังจากสงครามโลกครั้งที่ 2 สิ้นสุด โดยบริษัทประสิทธิ์สิน เจ้าของโรงแรมคิงส์โฮเต็ล ขอเช่าพื้นที่สระน้ำในสวนลุมพินี เพื่อดำเนินกิจการ “ภัตตาคารลอยน้ำ” ใช้ชื่อว่า “กินรีนาวา” 

กินรีนาวา (ภาพจาก : คุณ Chatdanai Rodp เผยแพร่ในเพจภาพเก่าในอดีต)

ภัตตาคารกลางน้ำมีสัญญาเช่า 20 ปี ค่าเช่าเดือนละ 6,000 บาท และเปิดให้บริการจำหน่ายอาหารจีนใน พ.ศ. 2504

อย่างไรก็ตาม ภาพลักษณ์ของภัตตาคารแห่งนี้มีรูปปั้นกินรีเปลือยหน้าอกตรงหัวเรือ กินรีแสดงอาการเชิดหน้า และเท้าสะเอว สภาพเช่นนี้ทำให้ตกเป็นที่วิพากษ์วิจารณ์ในสังคม บางส่วนเกิดความไม่พอใจแจ้งร้องเรียนถึงความไม่เหมาะสม จนถึงขั้นตั้งกระทู้ถามในรัฐสภา สุดท้ายต้องนำผ้ามาคลุมปิดไว้ 

ไม่เพียงปัญหาภาพลักษณ์ของภัตตาคารกลางน้ำเท่านั้น ยังมีปัญหาน้ำเน่าเสียที่บางส่วนมองว่าเกิดจากการดำเนินกิจการของภัตตาคาร ซึ่งได้ส่งกลิ่นเหม็นคลุ้งไปถึงโรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์อีกด้วย 

“กินรีนาวา” เปิดให้บริการมาจนถึงวันที่ 13 สิงหาคม พ.ศ. 2514 กระทั่งเกิดเหตุการณ์เพลิงไหม้ตัวอาคารจนเสียหายหมด นับเป็นการสิ้นสุดภัตตาคารกลางน้ำในสวนลุมพินี

บรรยากาศในกินรีนาวา (ภาพจาก : คุณ Chatdanai Rodp เผยแพร่ในเพจภาพเก่าในอดีต)

อ่านเพิ่มเติม : 

สำหรับผู้ชื่นชอบประวัติศาสตร์ ศิลปะ และวัฒนธรรม แง่มุมต่าง ๆ ทั้งอดีตและร่วมสมัย พลาดไม่ได้กับสิทธิพิเศษ เมื่อสมัครสมาชิกนิตยสารศิลปวัฒนธรรม 12 ฉบับ (1 ปี) ส่งความรู้ถึงบ้านแล้ววันนี้!! สมัครสมาชิกคลิกที่นี่


อ้างอิง : 

รัชดา โชติพานิช และบัณฑิต จุลาสัย. ลุมพินี : จากวนะสาธารณ์ มาเป็นสวนสาธารณะ ใน “ศิลปวัฒนธรรม”. พฤศจิกายน, 2566.


เผยแพร่ในระบบออนไลน์ครั้งแรกเมื่อ 24 กันยายน 2568