“ภาพถ่าย” เครื่องมือบันทึกประวัติศาสตร์รูปแบบใหม่ สมัยรัชกาลที่ 9

รัชกาลที่ 9 พระพันปีหลวง กีฬาแหลมทอง ครั้งแรก รูปภาพในหลวง ภาพถ่าย
พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวรัชกาลที่ 9 และสมเด็จพระบรมราชินีนาถ พระราชทานรางวัลให้กับนักกีฬาแบดมินตันในการแข่งขันกีฬาแหลมทองครั้งที่ 1 ที่ไทยเป็นเจ้าภาพ (ภาพจาก A bulletin of Information issue by the Organizing Committee for the First SEAP Games, No.3 Bangkok Thailand. 1959)

ประวัติศาสตร์สมัยรัชกาลที่ 9 (ครองราชย์ พ.ศ. 2489-2559) เป็นการเริ่มต้นการบันทึกประวัติศาสตร์ด้วย “ภาพถ่าย” อย่างเป็นล่ำเป็นสัน ไม่ว่าจะเป็นภาพนิ่งหรือภาพเคลื่อนไหว

ขึ้นปก “ภาพถ่าย”

ราว พ.ศ. 2500 นิตยสารในเมืองไทยจำนวนมากที่มีชื่อเสียงในยุคนั้น เช่น ดรุณสาร, ศรีสัปดาห์, ชัยพฤกษ์, สยามนิกร, เพลินจิตต์, พิเศษ, อนุสาร อ.ส.ท., สตรีสาร, สกุลไทย ฯลฯ นิยมขึ้นปกเป็น “รูปถ่าย” หรือพระบรมฉายาลักษณ์ของรัชกาลที่ 9 และสมเด็จพระบรมราชินีนาถ

ภาพถ่าย
รัชกาลที่ 9 และสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ เสด็จพระราชดำเนินเยือนสหรัฐอเมริกา พ.ศ. 2503 (ภาพจากหนังสือ “ประมวลภาพเสด็จฯ เยือน 17 ประเทศ ฉบับทูลเกล้าฯ ถวาย” จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ก้าวหน้า พ.ศ. 2503)

นอกจากกระแสใหม่ที่อัญเชิญพระบรมฉายาลักษณ์ขึ้นปกนิตยสาร ยังมีการอัญเชิญพระบรมฉายาลักษณ์มารวมเล่มเป็นประมวลภาพเฉพาะกิจ พิมพ์แจกในโอกาสวันเฉลิมพระชนมพรรษา

การเผยแพร่พระบรมฉายาลักษณ์ดังกล่าว สร้างพลังศรัทธาในสถาบันพระมหากษัตริย์ไทยอีกครั้ง หลังจากผ่านช่วงวิกฤติการณ์มาหลายครั้ง ตั้งแต่การเปลี่ยนแปลงการปกครอง, การเสด็จฯ ไปประทับในต่างประเทศของรัชกาลที่ 7 และเจ้านายหลายพระองค์ และการสวรรคตโดยกะทันหันของรัชกาลที่ 8

แสตมป์ “รูป” ในหลวง

นอกจากนี้ ช่วงหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 เป็นต้นมา การออกแบบ “แสตมป์” หรือ ตราไปรษณียากร ยังนิยมใช้เป็นพระบรมฉายาลักษณ์ของในหลวงรัชกาลที่ 9 เริ่มจากแสตมป์ที่ออกเพื่อเป็นที่ระลึกต่างๆ เช่น วันทรงบรรลุนิติภาวะของพระองค์ ที่พิมพ์ออกจำหน่ายใน พ.ศ. 2490, ชุดบรมราชาภิเษก พ.ศ. 2493 ฯลฯ

ภาพถ่าย
“แสตมป์” พระบรมฉายาลักษณ์ของในหลวงรัชกาลที่ 9 (ภาพจาก เพจเฟซบุ๊ก Thaistampmuseum)

ในระยะต่อๆ มา แสตมป์ที่พิมพ์พระบรมฉายาลักษณ์ในหลวงรัชกาลที่ 9 ก็มีให้เห็นมากขึ้นเรื่อยๆ และเป็นที่คุ้นเคยของคนไทย

ข่าวพระราชกรณียกิจ  

หลัง พ.ศ. 2500 รัฐบาลไทยเริ่มตระหนักว่า ในหลวงรัชกาลที่ 9 ทรงเป็นที่รักของปวงชนชาวไทย ประชาชนรับฟังและน้อมนำพระราชดำรัสของพระองค์ไปปฏิบัติ ซึ่งมาจากข่าวพระราชกรณียกิจที่เผยแพร่ เช่น การเสด็จฯ ไปทรงเป็นประธานในวันสำคัญทางศาสนา, การพระราชทานปริญญาบัตร, การพระราชทานพรปีใหม่, การเสด็จฯ เยี่ยมราษฎรในพื้นที่ห่างไกล, การพระราชทานความช่วยเหลือประชาชนผู้ยากไร้หรือประสบภัยพิบัติยามทุกข์เข็ญ ฯลฯ ที่ถ่ายทอดผ่านสื่อสิ่งพิมพ์อย่างกว้างขวางไปทั่วประเทศ

ภาพถ่าย
รัชกาลที่ 9 เสด็จฯ เยี่ยมราษฎรในพื้นที่ห่างไกล

หลังยุค พ.ศ. 2500 เมื่อเทคโนโลยีของฟิล์มและกล้องถ่ายรูปพัฒนาดีขึ้น ทำให้ได้ภาพที่คมชัด ภาพเหล่านี้ที่มีทั้งสีและขาวดำ บันทึกโดยช่างภาพประจำราชสำนักและช่างภาพนิรนามตีพิมพ์เผยแพร่กันทั่วไปในหนังสือกึ่งราชการและโดยเอกชน วางจำหน่ายตามแผงหนังสือและร้านหนังสือชั้นนำ

ภาพประวัติศาสตร์สมัยรัชกาลที่ 9 อีกส่วนหนึ่งบันทึกโดยช่างภาพต่างประเทศ เช่น รายงานของสำนักข่าวสารอเมริกันประจำประเทศไทย หรือยูซิส (USIS) เมื่อในหลวงรัชกาลที่ 9 และสมเด็จพระบรมราชินีนาถ เสด็จฯ เยือนสหรัฐอเมริกาอย่างเป็นทางการ เมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม พ.ศ. 2503

จะเห็นได้ว่าภาพที่ถ่ายนั้น ไม่ได้เพียงเป็นเครื่องมือบันทึกประวัติศาสตร์รูปแบบใหม่ หากยังส่งผลต่อสังคมอีกด้วย

อ่านเพิ่มเติม :

สำหรับผู้ชื่นชอบประวัติศาสตร์ ศิลปะ และวัฒนธรรม แง่มุมต่าง ๆ ทั้งอดีตและร่วมสมัย พลาดไม่ได้กับสิทธิพิเศษ เมื่อสมัครสมาชิกนิตยสารศิลปวัฒนธรรม 12 ฉบับ (1 ปี) ส่งความรู้ถึงบ้านแล้ววันนี้!! สมัครสมาชิกคลิกที่นี่


อ้างอิง :

ไกรฤกษ์ นานา. “ประวัติ ‘หนังสือประวัติการณ์’ ประจำรัชกาลที่ 9 ถือกำเนิดจาก ‘ภาพถ่าย’ ”, ศิลปวัฒนธรรม กันยายน พ.ศ. 2560


เผยแพร่ในระบบออนไลน์ครั้งแรกเมื่อ 21 เมษายน 2568