วันจันทร์ที่ 28 กันยายน พ.ศ.2563
หน้าแรก แท็ก ภาษา

แท็ก: ภาษา

“อัปรีย์” แล้วทำไมต้อง “สีกบาล”

สำนวนที่ว่า "อัปรีย์สีกบาล" มักใช้เป็นสำนวนด่าว่าผู้ที่ทำอะไรไม่เหมาะสม คำว่า "อัปรีย์" คงไม่น่าสงสัยแต่อย่างใด เพราะแปลว่า "ไม่น่ารัก" เหตุที่แปลอย่า...

“ฝูง” จะเอามาใช้กับ “คน” ได้หรือไม่?

ที่อาตมามีจดหมายมาถึงก็มีเรื่องที่จะขอประท้วง คือ ศิลปวัฒนธรรม ปีที่ ๒๓ ฉบับที่ ๓ มกราคม ๒๕๔๕ ISSN0125-3654 เรื่องตลาดตลาด โดยชลัมพุ ณ ชเลลำ หน้า ๙๒-๙...

ตัวอักษรลาว “ร รถ” กลับมาแล้ว…อย่างสง่างาม!

ตัวอักษร "ร รถ" ในภาษาลาวนั้นเดิมทีใช้เขียนแทนเสียงที่มีรากศัพท์มาจากภาษาบาลี-สันสกฤตเพื่อเป็นอักษรแทนเสียงรัวลิ้น (หรือเสียง "ร เรือ" ที่ถูกต้องและเป...

นางมณโฑ นมโตข้างเดียว

พูดถึงทศกัณฐ์แล้ว ถ้าไม่พูดถึงนางมณโฑก็ดูเหมือนจะขาด, เพราะทศกัณฐ์กับนางมณโฑนั้นเป็นของคู่กัน. เพลงเด็กร้องเล่นก็ยังมีว่า "นางมณโฑนมโตข้างเดียว (ส่วนจ...

อีครอบ : อีนี่ใช้ครอบนกยกรัง

อีครอบ หรือ กระโจม เป็นเครื่องมือชนิดตาข่าย ใช้ดักนกที่อาศัยอยู่ในรัง โดยเฉพาะนกเขา เป็นเครื่องมือทำง่าย ใช้ง่าย คนมีส่วนบังคับใช้งานเล็กน้อย เครื่...

ข้าวร่วน ก็คือข้าวเจ้า หรือข้าวจ้าว

ความสนุกจากการเรียนภาษาของชนต่างวัฒนธรรม มีอยู่ทุกขั้นตอน โดยเฉพาะอย่างยิ่งภาษาตระกูลไท ทำให้พบเห็นคำ ความหมาย ตลอดจนเห็น (รูป) ร่างพัฒนาการทางภาษา ว่...

พระฤาษีขี่รุ้ง (กินน้ำ) ไม่ใช่พญาเหยี่ยวรุ้ง

ผมได้อ่านศิลปวัฒนธรรม ปีที่ ๒๔ ฉบับที่ ๓ เดือนมกราคม ๒๕๔๖ คุณบรรบต เวชกามา ได้นำเสนอมความคิดและเชื่อฝังใจว่า ท่านครูสุนทรภู่แต่งพระอภัยมณีให้พระฤาษี “...

สุนทรภู่แต่งพระอภัยมณี ให้-พระฤๅษีขี่รุ้งกินน้ำ หรือ-ขี่พญาเหยี่ยวรุ้ง

หลานชายเรียนอยู่ชั้น ป.๔ เขาเอาหนังสือเรียนวิชาภาษาไทยมาอ่าน บังเอิญผมก็ไปพบเข้าและเปิดอ่านดู ปรากฏว่ามีเรื่อง "พระอภัยมณี" ของสุนทรภู่ กวีเอกของโลก "...

กำเนิดคำว่า “วิก” จากละครเจ้าคุณมหิน

คำปากตลาดเรียกโรงมหรสพเล่นประจำว่าวิก มีผู้เล่าให้ข้าพระพุทธเจ้าฟังว่า เกิดจากเจ้าพระยามหินทรฯ จะเล่นละครเก็บเงินเอาอย่างละครปาซีที่เข้ามาเล่นเก็บเงิน...

นราธิวาส

นราธิวาส เดิมเรียกเป็นภาษามลายูว่าเมอนารา หรือเมอนารอ ชาวบ้านที่เป็นไทยพุทธออกเสียงบางนรา หรือบางนาค คำว่าเมอนารามาจากคำว่ากัวลาเมอนารา (Kuala Mernara...

จังหู

ภาษาใต้เดือนละคำขอนำให้รู้ คือคำว่า “จังหู” ขอหยิบยก เป็นคำเก่าคำแก่ ไม่ตลก เป็นคำใต้ที่ตกทอดกันมา อัน “จังหู” ภาคกลางคือ มากหลาย เช่นร่ำรวยมากมา...

สุจิตต์ วงษ์เทศ : ล้านนา

ล้านนา หมายถึง ดินแดนกว้างใหญ่ไพศาลบริเวณที่เป็นภาคเหนือของประเทศไทยทุกวันนี้ โดยมีเมืองเชียงใหม่เป็นศูนย์กลางมาแต่สมัยแรกๆ และเป็นชื่อที่มีอยู่คู่กัน...

ติดตามเรา

เรื่องเด่น