วันอาทิตย์ที่ 26 มกราคม พ.ศ.2563
หน้าแรก แท็ก ภาษา

แท็ก: ภาษา

ตุ๊กตา “เสียกบาล” หรือ “เสียกระบาน” แบบไหนที่ใช้เซ่นผี

กบาลเป็นของสูง ฉะนั้นการพิจารณาวลี เสียกบาล จึงเป็นการกล่าวถึงของสูง นับเป็นเรื่องหมิ่นเหม่ต่อความเรียบร้อย หรือความละเอียดอ่อน อันเป็นเรื่องตรงกันข้า...

“กากี” คำนี้มีที่มาอย่างไร

"กากี" เป็นคำที่มักคิดกันอยู่สองความหมาย ไม่คิดถึงสีเครื่องแบบข้าราชการ ก็คงคิดถึงนางกากี (กับครุฑ) แต่หลายคนคงใคร่จะทราบว่า "กากี" ในภาษาไทยมีที่มาอย...

“ลายมือ” และ “ลายเซ็น” ของรัชกาลที่ 4 กับอิทธิพลที่ส่งผลในภายหลัง...

เอกสารในสมัยโบราณของไทยใช้การประทับตราประจำกรมของเสนาบดี เช่น กฎหมายตราสามดวง ใช้ตราบัวแก้ว ตราราชสีห์ และตราคชสีห์ แต่ไม่มีการลงชื่อเช่นในปัจจุบัน เร...

คนไทยเรียก “เด็กไม่เอาถ่าน” หมายถึงเด็กไม่ดี ดูเหตุทำไม “เด็ก” ต้อง “เอาถ่าน”?...

คำพูดโบราณที่เราได้ยินกันอยู่เสมอว่า "เด็กไม่เอาถ่าน" ซึ่งมีความหมายว่าเด็กคนนี้ไม่เอาดี หรือไม่เอาไหนเสียเลย คำพูดดังกล่าวนี้ก็ยังใช้กับผู้ใหญ่อีกด้ว...

รัชกาลที่ 4 ออกประกาศ ควรใช้คำว่า “ใส่” ให้ถูกต้อง ใส่หมวก-สวมหมวก, ใส่ยา-ทายา...

ภาษาไทยเป็นภาษาที่มีความลื่นไหล มีการเปลี่ยนแปลงตามยุคสมัยอยู่เสมอ ช่วงไม่กี่ปีนี้มีการรณรงค์ให้ตระหนักใช้ภาษาไทยให้ถูกต้อง โดยเฉพาะการเขียน เพราะในโล...

” โอม” กับ “โอมเพี้ยง(หาย)” มีความหมายอย่างไร

เมื่อวันที่ 3 สิงหาคม 2548 สหายจากสำนักวัดกลางบางแก้ว นครปฐม ได้เชิญพระคเณศที่สร้างจากสำนักนี้มาให้ผมบูชาองค์หนึ่ง ผมได้จัดที่บูชาไว้ใกล้ๆ กับที่นั่งเ...

กะปิมอญในครัวไทย (ฮะร่อกฮะแหม่ง) คำว่า “กะปิ” มาจากภาษาพม่าหรือมอญกันแน่?...

เมื่อสามสี่ปีก่อนได้ตามเพื่อนตามฝูงไปทำธุระปังที่บ้านญาติห่างๆ ของเขาแถวหนองบัว เมืองกาญจนบุรี คุยกันไปคุยกันมาจนได้เวลาอาหารกลางวันเจ้าของบ้านใจดียกส...

เบื้องหลังทำเครื่องพิมพ์ดีดภาษาไทยครั้งแรกไม่มีอักษร “ฃ-ฅ”

ภาษาเป็นอีกหนึ่งนวัตกรรมทางการสื่อสารที่สำคัญของมนุษย์ เมื่อเทคโนโลยีและสังคมเปลี่ยนแปลงไปย่อมมีผลต่อการใช้ภาษาด้วย ดังเช่นกรณีการสร้างเครื่องพิมพ์ดีด...

คำอธิษฐานของ “คุณพุ่ม” กวีหญิงคนกล้า สะท้อนมุมมองเบื้องลึกต่อเจ้านายในราชสำนักสย...

สมเด็จฯ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ ได้มีลายพระหัตถ์ถึง สมเด็จฯ เจ้าฟ้ากรมพระยานริศรานุวัดติวงศ์ ทรงตอบโต้วิจารณ์ประทานคำอธิบายในระหว่าง ๒ พระองค์เกี่ยวกับว...

ทิ้ง(คำ)ลงคอฤา! คำไทยที่คุ้นคือ “รถเก๋ง” เลิศไม่แพ้กันก็มี “รถกูบ”…รถกูบคืออะไร?...

รถเก๋ง คำนี้เราใช้กันจนคุ้นหูคุ้นตา รู้สึกว่าเป็นคำที่ธรรมดาที่สุด ไม่น่าจะมีปัญหาใดๆ เลย แต่ถ้าวิเคราะห์ถึงความเป็นมาของศัพท์นี้แล้วก็น่าสนใจอยู่เหมื...

“เกาเหลา” ของอร่อยที่คนไทยคุ้น แต่ไม่มีในอาหารจีน-“ปาท่องโก๋” ต้นฉบับก็คนละแบบ...

เกาเหลา เป็นคำที่พบได้บ่อยในร้านขายอาหารทั้งหลายในไทยเมื่อมีผู้สั่ง "ก๋วยเตี๋ยวที่ไม่ใส่เส้น" อย่างไรก็ตาม คำว่า "เกาเหลา" นี้ไม่มีในรายชื่ออาหารจีน ข...

วิธีทำพจนานุกรมออกซ์ฟอร์ด ฉบับแรกใช้เวลาร่วม 50 ปี และฝีมืออาสาสมัครลึกลับ

พจนานุกรมในโลกปัจจุบัน (รวมทั้งในอนาคตอีกยาวนาน) คงไม่มีฉบับใดยิ่งใหญ่เท่าพจนานุกรมออกซ์ฟอร์ด ซึ่งปัจจุบันมีชื่อว่า Oxford English Dictionary (OED) แต...

ติดตามเรา

เรื่องเด่น